merge JP subtitles & ep001 modification & file hierarchy change

1 files changed, 396 insertions, 0 deletions

diff --git a/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][034][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][034][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..2819cc5
--- /dev/null
+++ b/S1/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][034][S1][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,396 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.40,0:00:04.67,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動！\N“アイカツ！”
+Dialogue: 0,0:00:05.23,0:00:06.57,日文,,0,0,0,,始まります！
+Dialogue: 0,0:00:07.20,0:00:08.41,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:09.50,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:00:12.67,0:00:14.83,日文,,0,0,0,,レディース アンド ジェントルマン
+Dialogue: 0,0:00:14.83,0:00:18.23,日文,,0,0,0,,レッツ アイカーツ！
+Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:25.43,日文,,0,0,0,,イエス！　このオーラ！\Nあそこにいるんだ！　ミス 神崎！
+Dialogue: 0,0:00:38.07,0:00:40.00,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:00:43.20,0:00:46.27,日文,,0,0,0,,ハロー！　初めまして！
+Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:47.83,日文,,0,0,0,,オーラが！
+Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:49.21,日文,,0,0,0,,あの子！
+Dialogue: 0,0:00:49.21,0:00:50.27,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:00:57.67,0:01:00.80,日文,,0,0,0,,ハ～ァイ！　美月！　会いたかったよ！
+Dialogue: 0,0:01:00.80,0:01:01.93,日文,,0,0,0,,う～ん ちゅっ！
+Dialogue: 0,0:01:01.93,0:01:03.03,日文,,0,0,0,,わっ！
+Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:06.49,日文,,0,0,0,,ようこそ スターライト学園へ
+Dialogue: 0,0:01:06.49,0:01:07.87,日文,,0,0,0,,一ノ瀬かえで
+Dialogue: 0,0:01:07.87,0:01:08.93,日文,,0,0,0,,ふふっ
+Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:49.80,日文,,0,0,0,,Yes！ かえで寿司！
+Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:51.07,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:52.73,日文,,0,0,0,,あおい どうしたの？
+Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:56.50,日文,,0,0,0,,“かえで寿司” それはアメリカ全土で\Nチェーン展開している
+Dialogue: 0,0:02:56.50,0:02:58.86,日文,,0,0,0,,超高級なお寿司屋さん！
+Dialogue: 0,0:02:58.86,0:03:01.42,日文,,0,0,0,,Yes！ かえで寿司！
+Dialogue: 0,0:03:01.42,0:03:05.80,日文,,0,0,0,,のキャッチフレーズで幼い頃から\NCMに出演してきた彼女は
+Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:08.14,日文,,0,0,0,,アメリカでも超有名人
+Dialogue: 0,0:03:08.14,0:03:10.40,日文,,0,0,0,,アイドル登竜門のテレビ番組
+Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:12.50,日文,,0,0,0,,「キッズクラブ」のメンバーでもある！
+Dialogue: 0,0:03:13.13,0:03:15.19,日文,,0,0,0,,それが あの一ノ瀬かえでちゃん
+Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:16.93,日文,,0,0,0,,アメリカのスーパーアイドル
+Dialogue: 0,0:03:16.93,0:03:18.63,日文,,0,0,0,,スーパーアイドル…
+Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.40,日文,,0,0,0,,どうして彼女がここに？
+Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:22.30,日文,,0,0,0,,このタイミング…
+Dialogue: 0,0:03:22.30,0:03:24.33,日文,,0,0,0,,歓迎するわ かえで
+Dialogue: 0,0:03:24.70,0:03:27.30,日文,,0,0,0,,だけど アメリカでの仕事を\N片付けるからって
+Dialogue: 0,0:03:27.30,0:03:30.60,日文,,0,0,0,,転入は夏休み明けの予定だったはずよね
+Dialogue: 0,0:03:31.03,0:03:33.23,日文,,0,0,0,,美月がユニットを組むと知って
+Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:34.80,日文,,0,0,0,,じっとしてられなかったの
+Dialogue: 0,0:03:34.80,0:03:35.60,日文,,0,0,0,,えっ！
+Dialogue: 0,0:03:35.60,0:03:37.03,日文,,0,0,0,,それって…
+Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:39.90,日文,,0,0,0,,美月とユニットを組む相手として
+Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:43.10,日文,,0,0,0,,私以上にふさわしいアイドルが\N他にいる？
+Dialogue: 0,0:03:44.00,0:03:46.54,日文,,0,0,0,,やはりオーディションを受けるのか…
+Dialogue: 0,0:03:46.54,0:03:49.93,日文,,0,0,0,,バット！　オーディションは\N既にスタート！
+Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:52.87,日文,,0,0,0,,壁を乗り越え アイカツウォーキング
+Dialogue: 0,0:03:52.87,0:03:55.22,日文,,0,0,0,,ロデオをこなして風に向かい
+Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:57.67,日文,,0,0,0,,ラストはもちろん ライブステージ！
+Dialogue: 0,0:03:58.47,0:04:02.33,日文,,0,0,0,,ここにいるハニーたちは こんな厳しい\Nオーディションを乗り越え
+Dialogue: 0,0:04:02.33,0:04:04.60,日文,,0,0,0,,ここまで たどり着いたんだ！
+Dialogue: 0,0:04:04.60,0:04:07.35,日文,,0,0,0,,ちょっと遅かったな アメリカンハニー
+Dialogue: 0,0:04:07.35,0:04:11.33,日文,,0,0,0,,ええ　だからアメリカで自主的に\Nオーディションを受けてきました
+Dialogue: 0,0:04:11.80,0:04:15.53,日文,,0,0,0,,これを見て ファイナルオーディションへの\N参加を判断して下さい！
+Dialogue: 0,0:04:17.57,0:04:19.20,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:04:21.83,0:04:23.03,日文,,0,0,0,,グランドキャニオン？
+Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:24.60,日文,,0,0,0,,わ～ぁ 高い！
+Dialogue: 0,0:04:24.60,0:04:27.43,日文,,0,0,0,,第１ステージ トップアイドルへの壁！
+Dialogue: 0,0:04:30.47,0:04:32.32,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:04:32.32,0:04:35.10,日文,,0,0,0,,第２ステージ 天空のランウェイ！
+Dialogue: 0,0:04:37.40,0:04:39.27,日文,,0,0,0,,ゴールデンゲートブリッジ？
+Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.67,日文,,0,0,0,,ふわぁ 映画みたい！
+Dialogue: 0,0:04:43.67,0:04:46.37,日文,,0,0,0,,第３ステージ ロデオライブ！
+Dialogue: 0,0:04:48.07,0:04:49.33,日文,,0,0,0,,あはっ！
+Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:51.43,日文,,0,0,0,,馬がかわいい～
+Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:53.83,日文,,0,0,0,,いや そういうことじゃなくて…
+Dialogue: 0,0:04:57.70,0:05:00.30,日文,,0,0,0,,第４ステージ 逆風に挑め！
+Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:01.50,日文,,0,0,0,,ロケット！
+Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:05.61,日文,,0,0,0,,あたしたちのオーディションとは\Nスケールが… レベルが違う！
+Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:09.27,日文,,0,0,0,,そして 最終ステージのライブは\Nヤンキースタジアムを借り切って…
+Dialogue: 0,0:05:09.27,0:05:11.01,日文,,0,0,0,,もう十分よ
+Dialogue: 0,0:05:11.01,0:05:15.34,日文,,0,0,0,,どうして？　このライブ\Nみんなすっごい楽しんでくれたんだよ
+Dialogue: 0,0:05:15.34,0:05:17.87,日文,,0,0,0,,あなたのライブは明日見せてもらう
+Dialogue: 0,0:05:17.87,0:05:18.90,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:05:18.90,0:05:20.00,日文,,0,0,0,,じゃあ…
+Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:23.77,日文,,0,0,0,,彼女のファイナルオーディションへの\N参加を認めます
+Dialogue: 0,0:05:23.77,0:05:25.14,日文,,0,0,0,,え…
+Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:27.03,日文,,0,0,0,,よろしいですか？　学園長
+Dialogue: 0,0:05:27.03,0:05:29.77,日文,,0,0,0,,決めるのは あなたよ 美月…
+Dialogue: 0,0:05:29.77,0:05:30.83,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:05:32.13,0:05:35.91,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディションは\Nライブステージの一発勝負よ
+Dialogue: 0,0:05:35.91,0:05:37.13,日文,,0,0,0,,いいわね？
+Dialogue: 0,0:05:37.13,0:05:41.47,日文,,0,0,0,,イエース！　最高に楽しませてあげるね！\N美月！
+Dialogue: 0,0:05:44.67,0:05:46.93,日文,,0,0,0,,すごいね～ かえでちゃんって
+Dialogue: 0,0:05:46.93,0:05:49.90,日文,,0,0,0,,さすがアメリカのスーパーアイドルって\N感じだね！
+Dialogue: 0,0:05:49.90,0:05:52.32,日文,,0,0,0,,穏やかじゃない展開になってきた
+Dialogue: 0,0:05:52.32,0:05:54.73,日文,,0,0,0,,強力すぎるライバルの登場だ
+Dialogue: 0,0:05:54.73,0:05:58.47,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディションまでに\N少しでもレベルアップしないと…
+Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:03.33,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:06:04.83,0:06:05.90,日文,,0,0,0,,あはっ
+Dialogue: 0,0:06:09.27,0:06:10.00,日文,,0,0,0,,わぁっ！
+Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:11.57,日文,,0,0,0,,オーラがあんなに…
+Dialogue: 0,0:06:13.33,0:06:14.72,日文,,0,0,0,,サンキュー！
+Dialogue: 0,0:06:14.72,0:06:16.93,日文,,0,0,0,,ん？　あれ？
+Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:18.87,日文,,0,0,0,,すごーいっ！
+Dialogue: 0,0:06:18.87,0:06:19.73,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:06:19.73,0:06:21.07,日文,,0,0,0,,うふふっ
+Dialogue: 0,0:06:21.57,0:06:22.63,日文,,0,0,0,,はあ…
+Dialogue: 0,0:06:23.60,0:06:24.93,日文,,0,0,0,,楽しんでくれた？
+Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:26.33,日文,,0,0,0,,え？　うん！
+Dialogue: 0,0:06:26.33,0:06:28.17,日文,,0,0,0,,-とっても！\N-良かったぁ～
+Dialogue: 0,0:06:28.17,0:06:29.27,日文,,0,0,0,,チュッ！
+Dialogue: 0,0:06:29.97,0:06:31.96,日文,,0,0,0,,ねぇ えっと…
+Dialogue: 0,0:06:31.96,0:06:33.30,日文,,0,0,0,,星宮いちごです
+Dialogue: 0,0:06:33.30,0:06:36.40,日文,,0,0,0,,いちご ストロベリー！\Nかわいい名前だね！
+Dialogue: 0,0:06:36.40,0:06:37.33,日文,,0,0,0,,ありがとう
+Dialogue: 0,0:06:37.33,0:06:38.10,日文,,0,0,0,,いちご
+Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:38.93,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:06:38.93,0:06:42.37,日文,,0,0,0,,日本ではタップダンス\Nあんまり喜ばれないのかな？
+Dialogue: 0,0:06:42.37,0:06:43.27,日文,,0,0,0,,え？
+Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:44.33,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:50.23,日文,,0,0,0,,パラシュートの時も いちごしか\N楽しんでくれてなかったみたいだし…
+Dialogue: 0,0:06:50.23,0:06:53.83,日文,,0,0,0,,そんなことないよ！\Nみんな びっくりしただけだと思う
+Dialogue: 0,0:06:53.83,0:06:57.65,日文,,0,0,0,,そうだったんだ 良かった！\Nありがとう いちご！
+Dialogue: 0,0:06:57.65,0:06:58.73,日文,,0,0,0,,ふっ…
+Dialogue: 0,0:06:59.13,0:07:00.17,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:07:03.33,0:07:05.07,日文,,0,0,0,,あっ… わぁ～！
+Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:09.46,日文,,0,0,0,,明日のファイナルオーディションでは\Nもっとみんなを楽しませてみせるから！
+Dialogue: 0,0:07:09.46,0:07:10.60,日文,,0,0,0,,オーディションで？
+Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:12.77,日文,,0,0,0,,うん！　期待してて！
+Dialogue: 0,0:07:12.77,0:07:13.87,日文,,0,0,0,,うん！
+Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:21.23,日文,,0,0,0,,何をしているの？
+Dialogue: 0,0:07:21.97,0:07:23.43,日文,,0,0,0,,星を見ていました
+Dialogue: 0,0:07:23.43,0:07:24.53,日文,,0,0,0,,星？
+Dialogue: 0,0:07:24.87,0:07:26.27,日文,,0,0,0,,１番星ね
+Dialogue: 0,0:07:26.27,0:07:27.51,日文,,0,0,0,,はい…
+Dialogue: 0,0:07:27.51,0:07:31.13,日文,,0,0,0,,美月… あなたは今まで\Nトップアイドルとして
+Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:34.03,日文,,0,0,0,,あの１番星のように１人で輝いてきたわ
+Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:35.10,日文,,0,0,0,,ん…
+Dialogue: 0,0:07:35.57,0:07:38.80,日文,,0,0,0,,トライスター… つまり３つの星
+Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:42.53,日文,,0,0,0,,これからあなたが組むことになる\Nあと２つの輝きは
+Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:45.27,日文,,0,0,0,,一体誰なのかしらね
+Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:49.67,日文,,0,0,0,,早く… 会いたいです
+Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:57.27,日文,,0,0,0,,真っ赤っか らぶゆ～です
+Dialogue: 0,0:07:57.27,0:08:01.26,日文,,0,0,0,,ユリカ様 このトマトづくしは\N一体何事ですの？
+Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:04.40,日文,,0,0,0,,もちろん 次のオーディションに\N備えているのよ
+Dialogue: 0,0:08:04.40,0:08:07.39,日文,,0,0,0,,次のオーディション…ってなんだっけ？
+Dialogue: 0,0:08:07.39,0:08:09.10,日文,,0,0,0,,まだ決まってないけれど
+Dialogue: 0,0:08:09.10,0:08:13.32,日文,,0,0,0,,いつあってもいいように\N吸血鬼としての力を蓄えているの
+Dialogue: 0,0:08:13.32,0:08:18.17,日文,,0,0,0,,おとめも食後のポップンポップコーンで\N気合入れまくりです～！
+Dialogue: 0,0:08:18.17,0:08:21.13,日文,,0,0,0,,先輩方お２人ともさすがですわ～
+Dialogue: 0,0:08:21.13,0:08:23.90,日文,,0,0,0,,わたくしなどオーディションに\N落ちたことで
+Dialogue: 0,0:08:23.90,0:08:27.93,日文,,0,0,0,,北大路劇場もできないほど\N落ち込んでしまっていたと言うのに…
+Dialogue: 0,0:08:27.93,0:08:30.70,日文,,0,0,0,,一度や二度落ちたぐらいで\N落ち込んでいたら
+Dialogue: 0,0:08:30.70,0:08:33.55,日文,,0,0,0,,600年も吸血鬼やってられないわ！
+Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:36.03,日文,,0,0,0,,次はもっともっとファイトです！
+Dialogue: 0,0:08:36.03,0:08:39.77,日文,,0,0,0,,そうですわね！　わたくしも新たな気持ちで
+Dialogue: 0,0:08:39.77,0:08:44.30,日文,,0,0,0,,あい勤め申し上げまする～
+Dialogue: 0,0:08:44.30,0:08:47.00,日文,,0,0,0,,それで どうなの？　黒船の方は
+Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:48.31,日文,,0,0,0,,黒船？
+Dialogue: 0,0:08:48.31,0:08:49.53,日文,,0,0,0,,黒船…
+Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:53.50,日文,,0,0,0,,それは江戸時代末期浦賀沖に突然現れた
+Dialogue: 0,0:08:53.50,0:08:56.33,日文,,0,0,0,,アメリカのペリー率いる大きな船のこと
+Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:59.61,日文,,0,0,0,,ハーイ！　アメリカから来ました！
+Dialogue: 0,0:08:59.61,0:09:02.99,日文,,0,0,0,,黒船来航によって侍の時代は終わり
+Dialogue: 0,0:09:02.99,0:09:06.60,日文,,0,0,0,,日本は近代国家へと\N大きな変化を遂げたの！
+Dialogue: 0,0:09:06.60,0:09:09.57,日文,,0,0,0,,つまり 一ノ瀬かえでさまの登場によって
+Dialogue: 0,0:09:09.57,0:09:12.80,日文,,0,0,0,,このスターライト学園も\N大きく変わるかもしれない
+Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:14.17,日文,,0,0,0,,という事でしょうか？
+Dialogue: 0,0:09:14.17,0:09:16.67,日文,,0,0,0,,かもしれなくないこともないわね
+Dialogue: 0,0:09:17.07,0:09:18.22,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:20.68,日文,,0,0,0,,何を弱気になっているのよ！
+Dialogue: 0,0:09:20.68,0:09:22.43,日文,,0,0,0,,あの一ノ瀬かえでには
+Dialogue: 0,0:09:22.43,0:09:26.46,日文,,0,0,0,,スーパーアイドルと言われるだけの\N確かな実力がある
+Dialogue: 0,0:09:26.46,0:09:31.33,日文,,0,0,0,,うん　あのド派手な登場\Nアメリカでのド迫力なオーディション
+Dialogue: 0,0:09:31.33,0:09:34.03,日文,,0,0,0,,そして ダンスの時のあのオーラ…
+Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:38.40,日文,,0,0,0,,なんかケタ違いっていうか\Nレベルが違うっていうか…
+Dialogue: 0,0:09:38.40,0:09:39.10,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:42.77,日文,,0,0,0,,もうっ！　ちょっとそこのいつも\N脳天気なあなた！
+Dialogue: 0,0:09:42.77,0:09:45.73,日文,,0,0,0,,この情けない２人に\N何か言っておやりなさい！
+Dialogue: 0,0:09:46.20,0:09:47.33,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:51.53,日文,,0,0,0,,うん 違うかも　かえでちゃんと私…
+Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.70,日文,,0,0,0,,え？　何が違うんです？
+Dialogue: 0,0:09:53.70,0:09:56.99,日文,,0,0,0,,ねえ オーディションって\Nなんのためにするのかな？
+Dialogue: 0,0:09:56.99,0:09:59.09,日文,,0,0,0,,今更 何言ってるんだ
+Dialogue: 0,0:09:59.09,0:10:03.87,日文,,0,0,0,,分かってる… 明日のオーディションは\Nトライスターのメンバー選抜のため
+Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:06.10,日文,,0,0,0,,それだけでいいのかな？
+Dialogue: 0,0:10:06.10,0:10:08.50,日文,,0,0,0,,それだけって 他に何があるの？
+Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:11.36,日文,,0,0,0,,う～ん それが分からないんだよね～
+Dialogue: 0,0:10:11.36,0:10:13.32,日文,,0,0,0,,やっぱり私 気になる！
+Dialogue: 0,0:10:13.32,0:10:14.07,日文,,0,0,0,,いちご！
+Dialogue: 0,0:10:14.07,0:10:15.57,日文,,0,0,0,,どこ行くんだ！
+Dialogue: 0,0:10:29.43,0:10:30.60,日文,,0,0,0,,イエス？
+Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:33.93,日文,,0,0,0,,いちご！　と…？
+Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:35.93,日文,,0,0,0,,親友のあおいと蘭
+Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:38.70,日文,,0,0,0,,３人とも明日の\Nファイナルオーディションを受けるの
+Dialogue: 0,0:10:38.70,0:10:39.53,日文,,0,0,0,,わ～おっ！
+Dialogue: 0,0:10:39.53,0:10:40.10,日文,,0,0,0,,おっ！
+Dialogue: 0,0:10:40.10,0:10:40.93,日文,,0,0,0,,ううっ…
+Dialogue: 0,0:10:40.93,0:10:42.87,日文,,0,0,0,,よろしくね あおい 蘭！
+Dialogue: 0,0:10:42.87,0:10:44.38,日文,,0,0,0,,あ はい…
+Dialogue: 0,0:10:44.38,0:10:45.80,日文,,0,0,0,,こちらこそ…
+Dialogue: 0,0:10:45.80,0:10:49.93,日文,,0,0,0,,あのね 私かえでちゃんにどうしても\N聞きたいことがあって来たの
+Dialogue: 0,0:10:49.93,0:10:51.47,日文,,0,0,0,,じゃあ 入って入って！
+Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:52.95,日文,,0,0,0,,お邪魔しま～す
+Dialogue: 0,0:10:52.95,0:10:54.40,日文,,0,0,0,,ふふふ…
+Dialogue: 0,0:10:55.87,0:10:57.33,日文,,0,0,0,,おわ～っ…
+Dialogue: 0,0:10:57.33,0:10:58.47,日文,,0,0,0,,天ぷら？
+Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:02.87,日文,,0,0,0,,私アメリカで育ったから\Nずっと日本に憧れてたんだ
+Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:05.94,日文,,0,0,0,,だから日本に来られて\Nすっごくハッピーだよ！
+Dialogue: 0,0:11:05.94,0:11:07.70,日文,,0,0,0,,は～い 注目！
+Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:08.77,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:11:13.03,0:11:13.87,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:15.18,日文,,0,0,0,,どうぞ
+Dialogue: 0,0:11:15.18,0:11:16.57,日文,,0,0,0,,ありがとう
+Dialogue: 0,0:11:19.33,0:11:20.33,日文,,0,0,0,,おぉ～！
+Dialogue: 0,0:11:20.33,0:11:22.19,日文,,0,0,0,,わ～い お寿司だ～！
+Dialogue: 0,0:11:22.19,0:11:25.47,日文,,0,0,0,,すごいね 楓ちゃん\Nマジックも出来るなんて
+Dialogue: 0,0:11:25.47,0:11:27.17,日文,,0,0,0,,どうして マジックを？
+Dialogue: 0,0:11:27.50,0:11:29.53,日文,,0,0,0,,あるピエロに出会ったから…
+Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:35.03,日文,,0,0,0,,小さい時から 私はマジカルトイの\Nブランドのドレスが大好きだった
+Dialogue: 0,0:11:35.43,0:11:38.33,日文,,0,0,0,,だから どうしても\Nプレミアムカードが欲しくて
+Dialogue: 0,0:11:45.63,0:11:49.40,日文,,0,0,0,,私にマジカルトイの\Nプレミアムレアカードを下さい！
+Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:55.77,日文,,0,0,0,,だってあなたがマジカルトイの\Nトップデザイナーでしょ？
+Dialogue: 0,0:11:57.03,0:11:59.27,日文,,0,0,0,,あなたのことなら なんでも知ってる
+Dialogue: 0,0:12:00.80,0:12:04.97,日文,,0,0,0,,人を楽しませることが好きで\Nピエロに変装して町を歩き
+Dialogue: 0,0:12:04.97,0:12:07.20,日文,,0,0,0,,デザインのヒントを探してる
+Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:08.33,日文,,0,0,0,,でしょ？
+Dialogue: 0,0:12:10.93,0:12:14.40,日文,,0,0,0,,私も同じ　人を楽しませることが大好き
+Dialogue: 0,0:12:14.40,0:12:16.82,日文,,0,0,0,,だからアイドルになりたいって思ったの！
+Dialogue: 0,0:12:16.82,0:12:17.90,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:21.35,日文,,0,0,0,,私！
+Dialogue: 0,0:12:21.35,0:12:25.35,日文,,0,0,0,,マジカルトイが大好きで\Nずっとあなたを探してたの！
+Dialogue: 0,0:12:25.35,0:12:26.80,日文,,0,0,0,,やっと会えた！
+Dialogue: 0,0:12:32.47,0:12:34.03,日文,,0,0,0,,あっ… イエス！
+Dialogue: 0,0:12:34.03,0:12:36.73,日文,,0,0,0,,私 必ずトップアイドルになってみせる！
+Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:39.77,日文,,0,0,0,,約束します！\Nだからカードを下さい！
+Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:46.23,日文,,0,0,0,,わぁ～！
+Dialogue: 0,0:12:46.57,0:12:47.63,日文,,0,0,0,,あっ…
+Dialogue: 0,0:12:49.27,0:12:52.63,日文,,0,0,0,,わお～っ！　サンキュー\Nサンキュー ベリー マッチ！
+Dialogue: 0,0:12:52.63,0:12:54.93,日文,,0,0,0,,あっはははっ あっはははっ
+Dialogue: 0,0:12:59.30,0:13:03.89,日文,,0,0,0,,ピエロカーニバルコーデ\Nマジカルトイのプレミアムレアカード
+Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:07.37,日文,,0,0,0,,このカードで明日はきっと\Nみんなを楽しませてみせる！
+Dialogue: 0,0:13:07.37,0:13:10.57,日文,,0,0,0,,それっ！　それなの！\N私が聞きたかったこと！
+Dialogue: 0,0:13:10.57,0:13:11.43,日文,,0,0,0,,ん？
+Dialogue: 0,0:13:11.43,0:13:14.20,日文,,0,0,0,,パラシュートも タップダンスも\Nマジックも
+Dialogue: 0,0:13:14.20,0:13:17.63,日文,,0,0,0,,かえでちゃんは みんなを楽しませようと\N思ってやってたんだよね？
+Dialogue: 0,0:13:17.63,0:13:19.27,日文,,0,0,0,,うん そうだよ
+Dialogue: 0,0:13:19.27,0:13:21.20,日文,,0,0,0,,明日のファイナルオーディションも？
+Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:24.29,日文,,0,0,0,,もちろん　みんなを楽しませてみせるよ
+Dialogue: 0,0:13:24.29,0:13:27.59,日文,,0,0,0,,でも オーディションって\N選ばれるためのものでしょ？
+Dialogue: 0,0:13:27.59,0:13:30.90,日文,,0,0,0,,そう　だけど オーディションだって\Nステージだよ
+Dialogue: 0,0:13:30.90,0:13:35.07,日文,,0,0,0,,ステージに立つからには どんな時だって\N観客を楽しませなくっちゃ
+Dialogue: 0,0:13:35.07,0:13:36.93,日文,,0,0,0,,それが アイドルってものだから
+Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.21,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:40.87,日文,,0,0,0,,そっかぁ うん そうだよね！
+Dialogue: 0,0:13:40.87,0:13:44.91,日文,,0,0,0,,ああ トライスターに入ることに\N意識が集中して
+Dialogue: 0,0:13:44.91,0:13:47.02,日文,,0,0,0,,大切なことを忘れていた
+Dialogue: 0,0:13:47.02,0:13:48.53,日文,,0,0,0,,目からうろこ…
+Dialogue: 0,0:13:48.90,0:13:50.92,日文,,0,0,0,,さすが スーパーアイドル…
+Dialogue: 0,0:13:50.92,0:13:53.30,日文,,0,0,0,,やっぱレベルが違うな～ うっ…
+Dialogue: 0,0:13:53.30,0:13:54.85,日文,,0,0,0,,あっ ごめん！
+Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:56.37,日文,,0,0,0,,あ 美月さん！
+Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:59.06,日文,,0,0,0,,おぉ～ これはかなりのコレクション！
+Dialogue: 0,0:13:59.06,0:14:00.47,日文,,0,0,0,,ファン… なのか？
+Dialogue: 0,0:14:00.47,0:14:05.14,日文,,0,0,0,,うん！　日本のことが知りたくて\N色々見てるうちに美月を知って…
+Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:07.74,日文,,0,0,0,,一緒のステージに立ちたいって思った
+Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:08.53,日文,,0,0,0,,ふふっ
+Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:09.80,日文,,0,0,0,,どうしたの いちご？
+Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:11.07,日文,,0,0,0,,おんなじだね
+Dialogue: 0,0:14:11.07,0:14:15.77,日文,,0,0,0,,かえでちゃんも私たちも 美月さんと\N同じステージに立ちたいって思ってる
+Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:18.33,日文,,0,0,0,,ああ！　そこはおんなじだな
+Dialogue: 0,0:14:18.33,0:14:19.50,日文,,0,0,0,,イエ～ス！
+Dialogue: 0,0:14:19.50,0:14:20.94,日文,,0,0,0,,ふふふ…
+Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:22.03,日文,,0,0,0,,ふっ…
+Dialogue: 0,0:14:22.70,0:14:25.10,日文,,0,0,0,,みんな！　明日頑張ろうね！
+Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:28.23,日文,,0,0,0,,みなさん お待たせいたしました！
+Dialogue: 0,0:14:28.23,0:14:30.50,日文,,0,0,0,,ファイナルオーディション 開幕です！
+Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:32.63,日文,,0,0,0,,わぁ～っ！
+Dialogue: 0,0:14:33.43,0:14:36.29,日文,,0,0,0,,トップアイドル神崎美月の初ユニット
+Dialogue: 0,0:14:36.29,0:14:39.60,日文,,0,0,0,,トライスターのメンバーが\N本日決定します！
+Dialogue: 0,0:14:40.03,0:14:44.27,日文,,0,0,0,,なんと あの一ノ瀬かえでが\N突如の参加を表明！
+Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:48.05,日文,,0,0,0,,アメリカのスーパーアイドルは\Nどんなステージを見せてくれるのか！
+Dialogue: 0,0:14:48.05,0:14:50.57,日文,,0,0,0,,えーっ！　一ノ瀬かえでが出るのかよ！
+Dialogue: 0,0:14:50.57,0:14:53.02,日文,,0,0,0,,どうなるんだ このオーディション！
+Dialogue: 0,0:14:53.02,0:14:57.50,日文,,0,0,0,,挑戦者たちにはライブステージで\N歌とダンスを披露してもらいます
+Dialogue: 0,0:14:57.50,0:15:01.30,日文,,0,0,0,,まさにアイドルとしての実力が\N試されるステージ
+Dialogue: 0,0:15:01.30,0:15:04.03,日文,,0,0,0,,選ばれるのは一体誰なのか！
+Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:08.80,日文,,0,0,0,,一ノ瀬ハニーの参加が オーディションに\Nどういう影響を与えるか…
+Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:10.40,日文,,0,0,0,,楽しみね…
+Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:14.17,日文,,0,0,0,,いちごたん あおいたん 蘭たん\Nファイトで～っす！
+Dialogue: 0,0:15:14.17,0:15:16.47,日文,,0,0,0,,あの３人ならきっと大丈夫
+Dialogue: 0,0:15:16.47,0:15:19.67,日文,,0,0,0,,もし大丈夫じゃなかったら\N血を吸うわよ
+Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:25.09,日文,,0,0,0,,皆さま～ 隅から隅まで ずずずいっと\N応援いたしております
+Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:29.31,日文,,0,0,0,,それでは オーディションスタート！\Nトップバッターは…
+Dialogue: 0,0:15:29.31,0:15:34.90,日文,,0,0,0,,３年生の市原一華 西島ニノ\N美浦珊瑚！
+Dialogue: 0,0:15:39.30,0:15:40.97,日文,,0,0,0,,ついにこの時が来たね
+Dialogue: 0,0:15:40.97,0:15:41.97,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:15:41.97,0:15:45.53,日文,,0,0,0,,何度経験しても ステージの前は\Nやっぱり緊張する
+Dialogue: 0,0:15:48.17,0:15:51.73,日文,,0,0,0,,ふふっ 最高に究極の\Nステージにしようね！
+Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:52.57,日文,,0,0,0,,ふふ…
+Dialogue: 0,0:15:52.57,0:15:54.90,日文,,0,0,0,,うん！　みんなに楽しんでもらおう
+Dialogue: 0,0:15:54.90,0:15:55.50,日文,,0,0,0,,ああ
+Dialogue: 0,0:15:55.50,0:15:56.70,日文,,0,0,0,,イエス！
+Dialogue: 0,0:17:51.83,0:17:55.67,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher
+Dialogue: 0,0:17:55.67,0:17:59.53,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher
+Dialogue: 0,0:17:59.53,0:18:03.43,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher
+Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:07.34,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher
+Dialogue: 0,0:18:07.34,0:18:10.63,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try
+Dialogue: 0,0:18:10.63,0:18:14.47,日文,,0,0,0,,きみの眼に 私を灼きつけたい
+Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:18.37,日文,,0,0,0,,譲らない 求めるものはすべて
+Dialogue: 0,0:18:18.37,0:18:22.40,日文,,0,0,0,,奪いとる ファム・ファタルの引力
+Dialogue: 0,0:18:22.40,0:18:26.03,日文,,0,0,0,,I know, I know, I know You love me, Baby
+Dialogue: 0,0:18:26.03,0:18:29.90,日文,,0,0,0,,灼熱の空 真昼でもきみを
+Dialogue: 0,0:18:29.90,0:18:33.80,日文,,0,0,0,,みつめてる星 フレアの光は
+Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:37.83,日文,,0,0,0,,ゆらめいているドレスのようでしょ？
+Dialogue: 0,0:18:37.83,0:18:41.27,日文,,0,0,0,,I know You want to touch me free
+Dialogue: 0,0:18:41.27,0:18:48.27,日文,,0,0,0,,絶望に彷徨って真っ暗で孤独でいると思わないで
+Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:52.93,日文,,0,0,0,,ここは ハートが目覚めて 花咲いて
+Dialogue: 0,0:18:52.93,0:18:56.03,日文,,0,0,0,,リスペクトしあう場所
+Dialogue: 0,0:18:56.03,0:19:00.53,日文,,0,0,0,,どこか大胆なところが好きだから
+Dialogue: 0,0:19:00.53,0:19:03.70,日文,,0,0,0,,チャンス無駄にしないで
+Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:08.27,日文,,0,0,0,,どうぞ もっと近づいて\NPlease Take me Higher
+Dialogue: 0,0:19:08.27,0:19:11.43,日文,,0,0,0,,抱きしめて 踊りましょう
+Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:15.83,日文,,0,0,0,,どんな惑星だって ひとりぼっちで
+Dialogue: 0,0:19:15.83,0:19:20.27,日文,,0,0,0,,輝けるわけじゃない
+Dialogue: 0,0:19:20.27,0:19:24.00,日文,,0,0,0,,Try Star Take Higher
+Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:27.89,日文,,0,0,0,,Triangle Star Higher
+Dialogue: 0,0:19:27.89,0:19:31.76,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher
+Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:35.58,日文,,0,0,0,,Tri-Star Continue Try
+Dialogue: 0,0:19:35.58,0:19:39.60,日文,,0,0,0,,Tri-Star Take Higher
+Dialogue: 0,0:19:43.23,0:19:46.70,日文,,0,0,0,,これにて ファイナルオーディションが\N終了しました！
+Dialogue: 0,0:19:47.03,0:19:48.87,日文,,0,0,0,,みんな いいステージだったわ
+Dialogue: 0,0:19:48.87,0:19:51.30,日文,,0,0,0,,さすが俺の教え子たち！
+Dialogue: 0,0:19:51.30,0:19:53.14,日文,,0,0,0,,グッジョブ！　俺！
+Dialogue: 0,0:19:53.14,0:19:56.07,日文,,0,0,0,,神崎美月さん 一言お願いします
+Dialogue: 0,0:19:56.40,0:19:58.73,日文,,0,0,0,,みなさん お疲れ様でした
+Dialogue: 0,0:19:59.23,0:20:03.20,日文,,0,0,0,,どのステージも素晴らしく\Nとても楽しませてもらいました
+Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:09.00,日文,,0,0,0,,果たして その中でユニットにふさわしい実力が\Nあると認められたのは誰なのか？
+Dialogue: 0,0:20:09.00,0:20:09.93,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:12.45,日文,,0,0,0,,それでは 発表をお願いします！
+Dialogue: 0,0:20:12.45,0:20:15.20,日文,,0,0,0,,神崎美月 初ユニット
+Dialogue: 0,0:20:15.20,0:20:18.33,日文,,0,0,0,,トライスターのメンバーに\N私が選んだのは…
+Dialogue: 0,0:20:21.43,0:20:23.13,日文,,0,0,0,,一ノ瀬かえでさんです！
+Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:24.47,日文,,0,0,0,,はっ！
+Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:28.03,日文,,0,0,0,,う～ん イエス！
+Dialogue: 0,0:20:29.80,0:20:32.16,日文,,0,0,0,,なぜ一ノ瀬さんを選んだのか
+Dialogue: 0,0:20:32.16,0:20:36.67,日文,,0,0,0,,彼女は自分こそがトライスターに\Nふさわしいと私に言いました
+Dialogue: 0,0:20:37.03,0:20:42.01,日文,,0,0,0,,そして今日のステージで その言葉が\N真実だと確信させてくれたのです
+Dialogue: 0,0:20:42.01,0:20:45.97,日文,,0,0,0,,彼女には 人を楽しませようという\N強い気持ち
+Dialogue: 0,0:20:45.97,0:20:48.77,日文,,0,0,0,,それを観客に伝える力があります
+Dialogue: 0,0:20:49.73,0:20:51.67,日文,,0,0,0,,サンキュー！　美月！
+Dialogue: 0,0:20:55.37,0:20:57.37,日文,,0,0,0,,１人目は一ノ瀬かえで
+Dialogue: 0,0:20:57.37,0:20:59.62,日文,,0,0,0,,新たなスターの誕生だ
+Dialogue: 0,0:20:59.62,0:21:01.47,日文,,0,0,0,,もう１人は誰かしら？
+Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:06.17,日文,,0,0,0,,それでは神崎さん 最後のメンバーの\N発表をお願いします
+Dialogue: 0,0:21:06.17,0:21:07.80,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:21:10.13,0:21:11.80,日文,,0,0,0,,申し訳ありません…
+Dialogue: 0,0:21:11.80,0:21:16.66,日文,,0,0,0,,今日のファイナルステージでは\N最後の１人を選ぶことができませんでした
+Dialogue: 0,0:21:16.66,0:21:21.73,日文,,0,0,0,,そこで… 星宮いちごさん\N霧矢あおいさん　紫吹蘭さん
+Dialogue: 0,0:21:21.73,0:21:26.84,日文,,0,0,0,,この３人に 「今度こそファイナルオーディション」\Nを受けてもらいたいと思います
+Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:29.07,日文,,0,0,0,,「今度こそファイナルオーディション」？
+Dialogue: 0,0:21:29.07,0:21:30.70,日文,,0,0,0,,そのまんまじゃない
+Dialogue: 0,0:21:30.70,0:21:32.86,日文,,0,0,0,,新たな戦いですわね
+Dialogue: 0,0:21:32.86,0:21:34.80,日文,,0,0,0,,だけど これって…
+Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:36.13,日文,,0,0,0,,ここまでか…
+Dialogue: 0,0:21:36.13,0:21:39.37,日文,,0,0,0,,残念…　でも悔いはない
+Dialogue: 0,0:21:39.37,0:21:41.54,日文,,0,0,0,,美月 ありがとう
+Dialogue: 0,0:21:41.54,0:21:45.21,日文,,0,0,0,,あなたがいてくれたから\N私たちも ここまで来られた
+Dialogue: 0,0:21:45.21,0:21:46.74,日文,,0,0,0,,珊瑚…
+Dialogue: 0,0:21:46.74,0:21:48.97,日文,,0,0,0,,トライスターにはなれなかったけど
+Dialogue: 0,0:21:48.97,0:21:53.27,日文,,0,0,0,,これからも美月に負けないように\N精一杯アイカツしていくから
+Dialogue: 0,0:21:53.27,0:21:56.80,日文,,0,0,0,,ええ！　参加してくれて\N本当にありがとう！
+Dialogue: 0,0:21:56.80,0:22:00.67,日文,,0,0,0,,仲のいい友達同士で戦うのは\Nキツいかもしれないけど
+Dialogue: 0,0:22:00.67,0:22:01.97,日文,,0,0,0,,頑張ってね！
+Dialogue: 0,0:22:05.83,0:22:11.20,日文,,0,0,0,,トライスター最後の１人をめぐって\Nあの３人は戦わなければならないのね
+Dialogue: 0,0:22:11.20,0:22:13.27,日文,,0,0,0,,厳しい試練ですわね
+Dialogue: 0,0:22:13.27,0:22:15.99,日文,,0,0,0,,誰を応援すればよいのでしょう？
+Dialogue: 0,0:22:15.99,0:22:18.73,日文,,0,0,0,,トライスター最後の１人は…
+Dialogue: 0,0:23:55.90,0:23:58.17,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:59.03,0:24:01.07,日文,,0,0,0,,選んでくれてありがとう 美月
+Dialogue: 0,0:24:01.07,0:24:03.83,日文,,0,0,0,,どんな時でも\N人を楽しませようという姿勢
+Dialogue: 0,0:24:03.83,0:24:05.07,日文,,0,0,0,,恐れいったわ
+Dialogue: 0,0:24:05.07,0:24:07.43,日文,,0,0,0,,笑顔を見るのはとっても楽しいから
+Dialogue: 0,0:24:08.40,0:24:10.27,日文,,0,0,0,,“オーディションだってステージ！”
+Dialogue: 0,0:24:10.90,0:24:14.80,日文,,0,0,0,,トライスター最後の１人を\Nこの３人で争うことになるなんて
+Dialogue: 0,0:24:14.80,0:24:19.12,日文,,0,0,0,,２人と離れたくない\Nでも 全力で頑張ろうね！
+Dialogue: 0,0:24:19.12,0:24:20.67,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ！
+Dialogue: 0,0:24:20.67,0:24:21.97,日文,,0,0,0,,「涙の星」
+Dialogue: 0,0:24:21.97,0:24:24.17,日文,,0,0,0,,いつでもアツくアイドル活動！